باسمه‌تعالی
بعد الحمد و الصلاه

در اوائل دهه نود که توفیق خدمت در پژوهشگاه شورای نگهبان را داشتم به اقتضاء وظیفه محوله، تحقیق نسبتا مبسوطی پیرامون مبانی لایحه حدود و قصاص انجام دادم که بخشی از آن در جلد اول و دوم مبانی فقهی آراء فقهای شورای نگهبان به طبع رسید. بخش دیگری از این تحقیق نزد حقیر باقی بود که به جهت اشتمال بر مباحث مهمه‌ای در باب تعزیرات بر آن شدم که آن را نیز در اختیار فضلاء گران سنگ حوزه و دانشگاه قرار دهم، باشد منت گذارده و با نظرات اصلاحی خویش این کمترین را در تصحیح اخطاء ارشاد فرمایند. این اثر را گرچه به جهت انتساب به این کمترین ناچیز است لیک از جهت رفعت محتوای آن به لحاظ اشتمال بر ادله و اقوال فقهاء عظام به ساحت نورانی شهداء مظلوم مدافع امنیت خصوصاً شهیدین سعیدین روح الله عجمیان و آرمان علی‌وردی تقدیم می‌کنم باشد که در روز جزاء دستگیرمان باشند.

دکتر محمدحسین بیاتی
فاطمیه 1444